miércoles, 5 de mayo de 2010

Richard Dreyfuss (en catalá)

Dreyfuss a la Big Apple Convention (2008)

Richard Stephen Dreyfuss (Nova York, 29 d’octubre de 1947) és un actor estatunidenc conegut per fer de protagonista en un cert nombre de pel·lícules, papers de televisió i teatre des dels últims anys 1960. És probablement més conegut pels seus papers a les pel·lícules Jaws, The Goodbye Girl, Encontres a la tercera fase, Always, Mr. Holland's Opus, American Graffiti and Krippendorf's Tribe.

Dreyfuss va guanyar l’Oscar al millor actor el 1977 per The Goodbye Girl, i va ser nominat el 1995 per Mr. Holland's Opus. També ha guanyat múltiples Globus d’Or i BAFTA al millor actor i al millor actor secundari.

Primers anys

Dreyfuss va néixer Richard Stephen Dreyfus[1] a Brooklyn, Nova York, fill de Norman, advocat i restaurador, i Geraldine, una pacifista.[2] Dreyfuss és jueu[3][4] i el seu cognom és d’origen jueu, possiblement de la ciutat alemanya de Trier, amb molta població jueva a l’Edat mitjana. El nom llatí de la ciutat era Treveris, del qual Dreyfuss és una variant. Comentava que va créixer pensant que Alfred Dreyfus i [ell] eren de la mateixa familia.[5]

[modifica] Carrera

La carrera de Dreyfuss va començar durant la seva joventut al Beverly Hills Jewish Center. Va debuta en la producció de TV In Mama's House quan tenia quinze anys. Va anar al College Estatal de la Vall de San Fernando (més tard reanomenada Universitat de l’Estat de Califòrnia, Northridge) durant un any. Va ser objector de consciència durant la Guerra del Vietnam i va fer suplències durant dos anys com a administratiu en un hospital de Los Angeles. Durant aquest temps, va actuar en uns quants papers petits de TV en espectacles com Peyton Place, Gidget, Bewitched i The Big Valley. Durant els últims anys 1960 i primers 1970, també va actuar a Broadway, off-Broadway, repertori, i teatre d’improvització.

La primera pel·lícula de Dreyfuss va ser en un paper petit, sense sortir als crèdits, a El graduat i deia un text, Crido la policia? Cridaré la policia. També va ser breu la seva actuació a Valley of the Dolls en el qual tenia unes quantes línies. Apareixia en el següent Dillinger, i aconseguia un paper durant l’èxit de 1973 American Graffiti, on va treballar amb altres futures estrelles com Harrison Ford i Ron Howard. Dreyfuss va tenir el seu primer paper principal a la pel·lícula canadenca The Apprenticeship of Duddy Kravitz.

Va ser protagonista en els èxits de taquilla Jaws i Encontres a la tercera fase , els dos dirigits per Steven Spielberg.

Dreyfuss va guanyar el 1978 l’Oscar al millor actor pel seu retrat d'un actor lluitador a The Goodbye Girl convertint-se en l'actor més jove en aconseguir-lo. Aquest record va ser superat després per Adrien Brody.

Al voltant de 1978, Dreyfuss va començar a consumir cocaïna freqüentment; la seva addicció , quatre anys més tard - el 1982 -, va ser arrestat per possessió de droga en una col·lisió entre el seu cotxe i un arbre.[6] Va seguir un programa de rehabilitació i finalment va tornar a Hollywood amb la pel·lícula Down And Out In Beverly Hills el 1986 i Stakeout l'any següent.

Va tenir un paper protagonista amb Bill Murray a l’exitosa comèdia de 1991 Què se n’ha fet d’en Bob? com un psiquiatre que es torna boig mentre intenta afrontar un pacient nou especialment obsessiu. Mentre creixia a Beverly Hills, vivia a sis blocs de Michael Burns, que era un expert en el Afer Dreyfus i l'autor de Dreyfus: A Family Affair, 1789-1945 . Dreyfuss més tard va treballar amb Burns com a productor i feia el paper de Georges Picquart a Prisoner of Honor, una pel·lícula HBO sobre l'incident històric, estrenada el 1991.

clip_image001

Dreyfuss i Allan Carr a la festa després del premis Oscar del 1989

El 1994, Dreyfuss va participar en l’ històric "Concert Papal per commemorar l’Shoah (Holocaust)" al Vaticà en presència del Papa Joan Pau II, Rav Elio Toaf, rabí principal de Roma, i Oscar Luigi Scalfaro, President d'Itàlia. Va recitar Kaddish com part d'una actuació de Leonard Bernstein, la tercera amb l’ Orquestra Filarmònica Reial sota la batuta de Gilbert Levine. L'esdeveniment es va emetre a escala mundial.

Dreyfuss va ser nominat per un Oscar i un Globus d'Or per a la seva actuació com Glenn Holland a Mr. Holland's Opus (1995). Des d’aleshores ha continuat treballant en cinema, televisió i en escena. L'abril de 2004, va sortir en el revival de Sly Fox a Broadway (amb Eric Stoltz, René Auberjonois, Bronson Pinchot i Elizabeth Berkley).

El 2001/2002, va interpretar Max Bickford en el programa dramàtic The Education of Max Bickford

El novembre de 2004, estava per sortir a The Producers a Londres, però es va retirar de la producció una setmana abans de la nit d'estrena. Els mitjans de comunicació van destacar que Dreyfuss encara estava patint problemes per una una operació d’una hernia espinal el gener, i que la part de Max Bialystock en l’obra és físicament exigent. Tant ell com el seu assistent per a la producció manifestaven que Dreyfuss estava acumulant lesions que exigien que fes teràpia físics durant els assajos.[7] Carril Nathan va reemplaçar Dreyfuss en la producció de Londres. Més tard va quedar palès que havia estat una falsa alarma.[8]

Dreyfuss va ser la veu en off a la campanya Think Different d'Apple, el 1999. Comença el text de l'anunci, "Aquí estan els bojos, els desubicats, els rebels... "

[modifica] Altres treballs

[modifica] Activitat política

Dreyfus ha estat opinant en els mitjans de comunicació sobre política, legislació, i opinió pública en aquests darrers anys, tant parlant com escrivint per expressar els seus sentiments a favor del dret a la privacitat, la llibertat d'expressió i la democràcia.[9]

Dreyfuss ha organitzat i promogut campanyes d'informació i formació del que considera potencial erosió dels drets individuals, una iniciativa personal iniciada el 2006, responent al què creu que eren violacions dels drets individuals sota l'administració presidencial de George W. Bush.[10] 16 de febrer de 2006, Dreyfuss va parlar al National Press Club a Washington D.C. per aconseguir una acusació contra el President dels EUA George W. Bush.[11] 17 de novembre, de 2006, Dreyfuss sortia al HBO Real Time with Bill Maher per l’ensenyament civic a l’escola.[12] Dreyfuss actualment col·labora a la Junta d'Administradors del National Constitution Center a Philadelphia.[13] 2007, Dreyfuss sortia al documental jovenil 18 in 08.[14]

El 2006, va interpretar un dels supervivents a la pel·lícula de 2006 Poseidon. Dreyfuss interpretava el vicepresident dels Estats Units Dick Cheney al biopic de George W. Bush , Oliver Stone el 2008. [15]

A principi del 2009 sortia a l’obra Còmplice (dirigit per Kevin Spacey) al teatre Old Vic de Londres. La seva participació en l’obra va ser objecte de molta controvèrsia, a causa del seu ús d'un auricular en escena, segons es diu a causa de la seva incapacitat d'aprendre el seu text de memòria i a temps.[16]

[17]

Dreyfuss té una estrella al Passeig de la Fama al 7021 del Passeig de Hollywood.[18]

[modifica] Vida acadèmica

Richard Dreyfuss s'ha semiretirat d'actuar, i està implicat en una empresa per fomentar l'ensenyament d'història americana en escoles primàries estatuunidenques. Actualment, és un Soci Senior del St Antony's College de la Universitat d'Oxford.[19]

[modifica] Llibres

El 1995 Dreyfuss coescriu amb Harry Turtledove la novel·la de ciència-ficció The Two Georges, una història alternativa de misteri que te lloc l'any 1996 on la Revolució Americana era pacíficament evitada. El quadre que simbolitza la unió entre Estats Units i la Gran Bretanya és robat per terroristes.

[modifica] Vida personal

Dreyfuss es va casar amb la guionista i productora Jeramie Rain a principi dels anys 1980. Amb ella va tenir tres fills: Emily (1983) Benjamin (1986), i Harry (1990). El seu fill gran, Benjamin, va néixer amb un càncer maligne al seu ull esquerre. Dreyfuss i Rain han gastat molts diners en centres oftalmologia per tots els Estats Units des d’aleshores.[20]

La mare de Dreyfuss va morir el 19 d'octubre del 2000 degut a complicacions d'un infart.[21]

Dreyfuss pateix de trastorn bipolar. El 2006, sortia al documental d’Stephen Fry, Stephen Fry: The Secret Life of the Manic Depressive, on Fry (qui també té aquest trastorn) entrevistat sobre la seva vida. [22]

Dreyfuss i Svetlana Erokhin d’origen rus es van casar el 2006 i han viscut en el Comtat de San Diego des de llavors, encara que viatgen freqüentment a Los Angeles i Londres, on Dreyfuss va viura una vegada. Inicialment vivien a Carlsbad, Califòrnia. El febrer de 2008, van comprar per 1,5 milions una casa a la comunitat rural d'Olivenhain a l’est d’Encinitas, Califòrnia, i planegen renovar-la amb modernes tecnologies ecològiques.[23]

[modifica] Filmografia

Any

Pel·lícula

Paper

Notes

1967

Valley of the Dolls

Ajudant del gerent

no surt als crèdits

El graduat

no surt als crèdits

1968

The Young Runaways

Terry

1969

Hello Down There

Harold Webster

1973

American Graffiti

Curt Henderson

Nominat — Globus d'Or al millor actor musical o còmic

Dillinger

Baby Face Nelson

1974

The Apprenticeship of Duddy Kravitz

Duddy

The Second Coming of Suzanne

Clavius

Inserts

Boy Wonder

1975

Jaws

Matt Hooper

Nominat — BAFTA al millor actor

1976

Victory at Entebbe

Coronel Yonatan 'Yonni' Netanyahu

1977

Encontres a la tercera fase

Roy Neary

Nominat — Premi Saturn al millor actor

The Goodbye Girl

Elliott Garfield

Oscar al millor actor
BAFTA al millor actor
Premi David di Donatello al millor actor estranger
Globus d'Or al millor actor musical o còmic

1978

The Big Fix

Moses Wine

1980

The Competition

Paul Dietrich

1981

Whose Life Is It Anyway?

Ken Harrison

1984

The Buddy System

Joe

1986

Down and Out in Beverly Hills

David 'Dave' Whiteman

Compta amb mi (Stand by Me)

L’escriptor

1987

Tin Men

Bill 'BB' Babowsky

Procediment il·legal (Stakeout)

Det. Chris Lecce

Nuts

Aaron Levinsky

Nominat — Globus d'Or al millor actor secundari

1988

Moon Over Parador

Jack Noah/President Alphonse Simms

1989

Let It Ride

Jay Trotter

Always

Pete Sandich

1990

Rosencrantz & Guildenstern Are Dead

The Player

Postals des de Hollywood (Postcards from the Edge)

Doctor Frankenthal

1991

Once Around

Sam Sharpe

Prisoner of Honor

Col. Picquart

Què se n’ha fet d’en Bob? (What About Bob?)

Dr. Leo Marvin

1993

Lost in Yonkers

Louie Kurnitz

Another Stakeout

Detectiu Chris Lecce

1994

Silent Fall

Dr. Jake Rainer

1995

The Last Word

Larry

The American President

Senator Bob Rumson

Mr. Holland's Opus

Glenn Holland

Nominat — Oscar al millor actor
Nominat — Globus d'Or al millor actor dramàtic

1996

James and the Giant Peach

Centipede

veu

Encantat de matar-te (Mad Dog Time)

Vic

1997

La nit cau sobre Manhattan (Night Falls on Manhattan)

Sam Vigoda

Oliver Twist

Fagin

1998

Krippendorf's Tribe

Prof. James Krippendorf

2000

Una bona banda (The Crew)

Bobby Bartellemeo/Narrator

2001

El vell que llegia novel·les d’amor (The Old Man Who Read Love Stories)

Antonio Bolivar

Qui és en Cletis Tout? (Who Is Cletis Tout?)

Micah Donnelly

The Education of Max Bickford

Max Bickford

TV series

The Day Reagan Was Shot

Alexander Haig

2003

Coast to Coast

Barnaby Pierce

2004

Silver City

Chuck Raven

2006

Poseidon

Richard Nelson

2007

Tin Man

Mystic Man

minisèries TV

2008

Signs of the Time

Narrator

W.

Dick Cheney

America Betrayed

Narrator

2009

My Life in Ruins

Irv

Leaves of Grass

Pug Rothbaum

2010

Piranha 3-D

TBA

[modifica] Referències

  1. [David Usborne, "Richard Dreyfuss Richard Dreyfuss: Out of the wreckage", The Independent 31-01-2009 [|url=http://www.independent.co.uk/news/people/profiles/richard-dreyfuss-out-of-the-wreckage-1521707.html]
  2. biografia
  3. Jacobs, Andrea. Richard Dreyfuss at middle age: A rebellious Jew finds his own wisdom. The Jewish Advocate. March 1995.
  4. Academy Award Winning Actor Richard Dreyfuss Speaks at BHCC. PR Newswire.
  5. Brozan, Nadine. Crònica. New York Times. 20 de novembre de 1991.
  6. MTV.com Biografia
  7. Adam, Karla; "El meu infern musical"; 21 de gener de 2005
  8. "Dreyfuss de tornada de l'etapa de Londres" BBC News 3 de novembre de 2008
  9. Zweyner individual, Astrid. Campanyes del guanyador de l’Oscar Dreyfuss contra "notícies deformades" . Reuters.com. 27 d'abril de 2006.
  10. L'Educació de Richard Dreyfuss - Boston Globe
  11. Resum i vídeo del discurs
  12. Morris, Michele AARP Richard Dreyfuss Nou 'Opus'
  13. - National Constitution Center
  14. http://www.youtube.com/watch?v=vknPM_6rtt4 YouTube - 18 in ‘08 Trailer]
  15. "Richard Dreyfuss és Dick Cheney" comingsoon.net; The Hollywood Reporter; 22 de maig de 2008
  16. http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601088&sid=at.CnEGmT0Tk&refer=muse
  17. http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/stage/theatre/article5608196.ece
  18. Passeig de la Fama de Hollywood
  19. L’educació de Richard Dreyfuss, The Boston Globe [1]
  20. Susan Schindehette. "Aixecat de les Cendres, el dolor de Richard Dreyfuss" People 4 de març del 1991
  21. eOnline Profile
  22. Stephen Fry: The Secret Life of the Manic Depressive. BBC.co.uk.
  23. Tanya Mannes. "Earth-friendly house in works" Sign on San Diego; March 9, 2009

[modifica] Enllaços externs

clip_image003

A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a:
Richard Dreyfuss

No hay comentarios:

Publicar un comentario